Ang dekorasyon ng espasyo sa bintana ay isang mahalagang bahagi sa panloob na disenyo. Ginagawa ng ilan ang lahat sa makalumang paraan, ang iba ay may ilang hindi maisip na mga kumbinasyon, ngunit ang French awning curtain ay isang napatunayang opsyon.

mga ideya sa disenyo ng mga kurtina ng pranses
Isang mukhang kumplikadong tela, ngunit medyo simple gawin kapag naunawaan mo ang mga tampok ng pananahi.

French awning curtain na may paglalarawan ng mga pagpipilian sa disenyo ng bintana

Ang tamang pagpili ng mga tela sa bintana ay kalahati ng labanan; kadalasan ang pananahi at disenyo mismo ay gumagawa ng silid na mas nagpapahayag. Tinatawag na "Louis-style curtains" o French "marquise" na mga kurtina ang istilong may unipormeng mga kurtina.

Malapad ang mga kurtinang Pranses
Ang mga silid na may ganitong disenyo ng bintana ay laging mukhang elegante at kagalang-galang; sa ilang mga kaso mahirap isipin ang isang karapat-dapat na alternatibo.

Mga napatunayang opsyon kapag nakatanggap kaagad ang kwarto ng bagong disenyong muling pag-iisip:

  • mga bulwagan ng konsiyerto;
  • mga silid-aralan;
  • Baroque na mga sala;
  • mga silid-tulugan sa istilo ng palasyo;
  • mga silid ng pagpupulong sa istilong klasikong;
  • mga tindahan ng muwebles na nagdadalubhasa sa mga mamahaling set ng muwebles ng Italyano sa istilong pangkasaysayan.
larawan ng dekorasyon ng mga kurtina ng pranses
Ang translucent tulle na may unipormeng draping ay naimbento sa France, sa panahon ng kasagsagan ng bonggang luxury at pinong hedonism.

Sa ilalim ng Louis XIV, lumitaw ang ilang partikular na aesthetic ideals: malalagong crinoline sa mga damit ng kababaihan, matataas na hairstyle, pulbos na mukha na may mga beauty spot, at ang marangya na karangyaan ng mga interior ng palasyo.

Ang Medieval France ay pagod na sa pagluluksa at mga epidemya na pumawi sa 2/3 ng populasyon. Noong ika-18 siglo, nag-ugat ang isang bagong diskarte sa buhay, na nagdulot ng pagnanais para sa luho at pagiging sopistikado. Ito ay, sa katunayan, kung ano ang nagpapakilala sa "marquises", kahit na walang eksaktong paglalarawan sa mga diksyonaryo at mga aklat-aralin sa kasaysayan, at ang primacy ng imbensyon ay pinagtatalunan.

french kurtina larawan palamuti
Ang marangyang kurtinang ito ay dating ginawa mula sa pinakamagandang sutla na dinala mula sa Japan at China.

Ngayon, ang mga mamahaling translucent na tela para sa window drapery ay magagamit sa lahat; ang tindahan ay may mga lifting device at fittings. Ang natitira na lang ay pumili ng pagbabago:

  • na may mekanismo ng pag-aangat, na kinokontrol nang malayuan sa cornice na may electric drive;
  • karaniwang non-sliding na bersyon (kung kinakailangan, ang pandekorasyon na panel ay maaaring ibalik nang manu-mano).
larawan ng disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang isa sa mga lihim ng kagandahan ng mga kurtina ng Pransya ay ang kanilang maluho, pare-parehong tela ng malambot na tela na nakasabit sa mga bilugan na festoon.

Pinopino pa rin ang nasubok na sa oras na disenyo na may maraming malambot na fold. Ang paraan ng draping sa mga hilera ay in demand sa loob ng 2 o 3 siglo, pana-panahong bumabalik sa fashion.

mga pagpipilian sa larawan ng mga kurtina ng pranses
Maaari kang magtahi ng isang murang bersyon ng isang "awning" gamit ang iyong sariling mga kamay.

Magkahalaga ng dalawang beses na mag-order ng mas kumplikadong paraan ng pananahi mula sa isang master, ngunit bibigyan siya ng mga accessory sa pag-aangat. Ang kagamitang ito ay makakatulong sa iyo na madaling baguhin ang haba ng kurtina. Ang mga estilo ng draped tulle ay iba-iba kung sila ay binibigyan ng mabibigat na mga kurtina sa gabi at mga detalye ng dekorasyon na gawa sa pelus, tapiserya at iba pang mabibigat na tela.

larawan ng mga pagpipilian sa french na kurtina
Kapag pumipili ng tela, bilang karagdagan sa puti, madalas na ginusto ng mga tao ang isang bagay sa parehong palette bilang silid - mainit o malamig na mga tono.

Ang ganitong mga tela ay binibigyang-diin ang kagandahan ng interior nang hindi binibigat ito. Sa kabaligtaran, ang isa sa mga katangian ng isang eleganteng "awning" ay upang lumikha ng impresyon ng matataas na kisame, kalinisan, mahangin at kaluwang.

Mga tagubilin para sa pagtahi ng kurtina na "marquise"

Sa pagtingin sa mga katalogo kung saan ipinakita ang mga yari na French na kurtina, malinaw na posible ang solong at multi-layer na mga opsyon.

larawan ng panloob na mga kurtina ng pranses
Para sa paggawa ng mga "awning" gumagamit sila ng mga plain light-colored na tela na nagpapahintulot sa liwanag na dumaan nang maayos.

Para sa "mga babaeng Pranses" ang mga manipis na tela tulad ng voile ay angkop. Dapat silang malambot (para sa draping) at praktikal - ang mga kurtina ay madalas na hugasan, kahit na mayroon silang isang kumplikadong disenyo.

Ang mga stiffer at mas murang tela ay angkop para sa mga static na kurtina na walang mekanismo ng pag-aangat.

mga pagpipilian sa ideya ng mga ideya sa mga kurtina ng pranses
Pagkatapos ay maaari kang pumili ng isang malawak na hakbang para sa mga hilera ng drapery - mga marka ng 50-70 cm.

Para sa isang malambot, manipis na belo na itinahi para sa silid-tulugan upang umakma sa makinis na mga kurtina sa gabi, isang maliit na hakbang ang gagawin. Ito ay minarkahan sa mga landas na 35-50 cm.

Pagkalkula ng tela para sa pananahi ng mga kurtina

Ang mga fold ay nabuo lamang sa tapos na anyo, kapag ang mga track ay natipon sa isang drawstring na may pantay na hakbang at nag-hang sa cornice. Dapat silang ilipat at hilahin nang pantay-pantay. Kapag nakataas, nabubuo ang mga siksik na fold sa ibaba.

disenyo ng larawan ng mga kurtina ng pranses
Ang kurtina ay tumataas habang ang mekanismo ng pagpupulong ay tensioned.

Mahalagang impormasyon! Kapag pumipili ng tela, ang lapad ng roll ay dapat tumugma sa format ng French curtain. Ang lapad ng tapos na tela na walang pagpupulong ay pinarami ng isang kadahilanan na 1.5 - 2. Plus allowance para sa mga seams at hemming sa ilalim ng tape para sa pangkabit sa cornice, ito ay isa pang 7-8 cm.

Ang lapad ng tulle roll ay isinasaalang-alang din; kailangan mong kumuha ng 2-3 mga panel na may isang reserba, na isinasaalang-alang ang pagsasaayos sa lapad ng mga draped track.

mga ideya sa pagpipilian ng mga pagpipilian sa mga kurtina ng pranses
Ang haba ng baras ng kurtina ay isang mahalagang kadahilanan kapag kinakalkula ang tela, ngunit tandaan na ang mga kurtina sa bawat bintana ay mukhang pinakamaganda.

Minsan ang mga makapal na kurtina sa mga gilid na may mga grab ay gumaganap ng isang purong pandekorasyon na papel, na kinukumpleto ang komposisyon ng bintana.

Ito ay hindi nagkakahalaga ng pagkonekta sa isang napakalaking pader na may 2-3 mga bintana na may isang karaniwang French na kurtina, ito ay hindi maginhawang gamitin, lalo na kapag kailangan mong i-ventilate ang silid.

mga ideya sa disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang mga kurtina ng Pransya ay hindi isang magaan na istraktura, kaya dapat silang suportahan ng mahusay na kalidad na mga kurtina ng kurtina.

Mga tampok ng teknolohiya ng pananahi

Bago ang pagtahi, inirerekumenda na paliitin ang tela sa pamamagitan ng paggamot sa init, na inaalis ang anumang posibleng pagkakaiba pagkatapos ng paghuhugas. Ang tela ay tumatagal ng maraming espasyo sa panahon ng produksyon, kaya ito ay inilatag sa isang malaking kama o isang malinis na sahig.

mga ideya sa dekorasyon ng mga kurtina ng pranses
Ang bawat babae na nakakaalam kung paano magtrabaho nang kaunti sa tela at may pagkahilig sa disenyo ay nais na manahi ng mga kurtina ng Pransya gamit ang kanyang sariling mga kamay.

Matapos ang lahat ng mga kalkulasyon ay ginawa, ang mga marka ay ginawa sa mga canvases na may chalk upang linawin muli bago gupitin. Kapag kailangan mong pagsamahin ang ilang mga panel ng malambot na translucent na belo, mahalagang i-stitch ang mga ito nang tama upang ang mga tahi ay hindi nakikita sa ilalim ng tightening tape para sa drapery.

Ang mga tela na masyadong magaan ay hindi lumulubog nang maayos, natitiklop, at ang tightening tape (ito ang bumubuo sa mga fold) ay maaaring dumikit. Upang balansehin ito, inirerekumenda na magtahi ng mga timbang sa ilalim na gilid. Ididirekta nila ang mga hilera ng "awning" nang mahigpit na pababa.

mga kurtina ng pranses
Kapag pumipili ng tela, ang pangunahing kondisyon ay ang liwanag nito.

Kapaki-pakinabang na payo! Ang mga mainam na kurtina ng Pransya, tulad ng sa larawan, ay tinahi sa mga hilera at natipon gamit ang isang espesyal na tape, na tinahi sa mahigpit na patayong mga track. Ang lahat ng mga kabit ay mabibili ngayon sa mga dalubhasang tindahan at mula sa mga katalogo. Ito ang sikreto sa unipormeng pagpupulong ng "perpektong awning".

Pagkatapos ng pagputol at pagtahi ng isang piraso ng tela, ang mga gilid ng gilid ay maingat na pinoproseso, kung saan ang draping tape ay natahi din. Ang ibaba at itaas na mga gilid ay nakahanay - pagkatapos ng pagtahi ay maaaring may ilang mga di-kasakdalan.

Naglalagay kami ng allowance sa haba sa tuktok at ibabang mga gilid para sa hem. Ang tuktok ay higit na nakatiklop upang tahiin ang tape para sa baras ng kurtina. Gumagawa kami ng maliliit na creases o soft folds sa pantay na pagitan sa ilalim nito; ito ay makakatulong upang paliitin ang kurtina nang pantay-pantay.

disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang mga kurtina ng Pransya ay isang kumbinasyon ng kagandahan at konserbatismo sa interior.

Ang ilalim na gilid ay dapat na nakatiklop nang dalawang beses at na-hemmed sa isang makinang panahi, sapat na ang isang allowance na 2-3 cm, pagkatapos ay ang laso ay natahi sa mga hilera. Kung walang mga espesyal na kabit, gumamit ng isang makitid na tape, na makakatulong upang pantay na higpitan ang sagging tela.

Kapag nananahi, ang mga marka ay ginawa gamit ang mga espesyal na karayom ​​na may isang bilog na bola. Kapag namarkahan na ang lahat, maaari mong tahiin ang mga drapery fitting (tape) mula sa likurang bahagi. Sa mga gilid, ang tape ay natahi nang mas malapit sa mga gilid, ngunit kung minsan ito ay naiwan nang walang pagputol kung ang mga gilid ay nakatago ng isang layer ng mga kurtina.

mga ideya sa disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang mga ito ay perpekto hindi lamang para sa silid-tulugan at sala, kundi pati na rin para sa kusina.

Pinalamutian namin ang tuktok na may pangkabit na tape, na makakatulong upang pantay na tipunin ang "Frenchwoman" sa cornice. Pagkatapos magbitin, ang kurtina ay pantay na hinila kasama ng mga lubid o mga espesyal na kabit at naayos.

Ang mga festoons ay karagdagang itinutuwid nang manu-mano. Para sa ilang mga tela, maaaring mas mainam na lampasan ang mga tahi gamit ang isang steam iron at hayaan itong nakabitin kapag natapos na, marahil ay nagdaragdag pa ng mga timbang sa ilalim na gilid pagkatapos.

french kurtina larawan palamuti
Ang mga French na kurtina ay isang aesthetic na dekorasyon ng interior.

Pag-aayos gamit ang mekanismo ng pag-aangat para sa mga kurtina ng Pransya

Ang isang nakapirming "awning" ay angkop para sa mga bintana na mahigpit na sarado, habang ang tulle ay nagbibigay-daan sa sapat na liwanag. Maaari itong ikabit ng Velcro o Velcro tape sa ilalim ng lambrequin.

mga ideya sa disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang pananahi ng mga kurtina ng Pransya sa iyong sarili ay medyo mahaba at masinsinang proseso, ngunit ito ay lubos na magagawa.

Mahalaga! Ang isang mahusay na pagpipilian ay isang kisame cornice na may electric drive. Kung ang kurtina ay nilagyan ng isang espesyal na pag-angat na may mga singsing sa pantay na pagitan, ito ay napaka-maginhawa upang iangat ito gamit ang isang remote control.

Ang ganitong uri ng kagamitan ay inirerekomenda para sa mga nakasanayan nang magbukas ng transom sa bintana ng kwarto sa umaga. Kung paano ilakip ang kagamitan sa pag-aangat sa natapos na kurtina ay dapat na inilarawan nang detalyado sa mga tagubilin. Maaari itong i-cast, depende sa pagbabago, kaya walang saysay na ilarawan ito sa artikulo.

larawan ng disenyo ng mga kurtina ng pranses
Ang mga French na kurtina ay isang napakaliwanag na detalye ng interior.

Ang mga paraan ng pagkontrol sa pag-angat para sa mga awning ay isang kadena sa gilid (karaniwang nasa kanan) o mula sa isang remote control, kung mayroong isang espesyal na cornice na may electric drive.

Mga guhit at diagram para sa pananahi ng mga kurtina gamit ang iyong sariling mga kamay

Sa mga paliwanag, isang diagram o isang video master class, hindi napakahirap magtahi ng mga maharlika at bahagyang magarbo na mga kurtina. Gayunpaman, hindi mo dapat gawin ang trabaho nang walang mga pangunahing kasanayan sa pananahi. Ang pangkalahatang impression ay higit na nakasalalay sa kasanayan at katumpakan.

mga pagpipilian sa ideya ng mga ideya sa mga kurtina ng pranses
Ang bawat hem, basting, hand at machine stitch ay dapat gawin nang perpekto.

Sa panahon ng Sobyet, ang saloobin sa mga mararangyang kurtina ay hindi maliwanag; ang mga ito ay tinahi lamang para sa mga bulwagan ng konsiyerto, mga diplomatikong tirahan at mga lugar ng libangan ng mga kultural na palasyo. Ngayon, ang lahat ng mga lihim ng pananahi ng kamay ay malayang magagamit. Maaari kang magtahi ng mga tassel sa ilalim ng mga kurba sa ibaba o iwanan ang mga ito na kulot.

Ang natapos na kurtina ay maaaring ma-secure sa ilalim ng isang maling cornice at nakatago sa likod ng isang malawak na pandekorasyon na strip, matatag na ipinako sa mga dingding at kisame.

Pranses kurtina ideya palamuti
Pinakamainam na gumamit ng liwanag at translucent na tela para sa mga French na kurtina.

Ang pinakamahusay na mga pagpipilian para sa mga yari na kurtina French awning sa interior na may paglalarawan at larawan

Ang mga living space ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang pag-andar at kanilang natatanging kapaligiran, na nilikha ng pangkalahatang disenyo. Ang dekorasyon ng mga pagbubukas ng bintana na may "awnings" ay idinisenyo sa iba't ibang paraan, ang haba at lapad ng mga festoons ay nag-iiba.

  • Ang pinakaangkop na "French" tulle tailoring ay nasa isang romantikong kasal na silid-tulugan na may magagandang kasangkapan, kung saan pakiramdam mo ay isang hari o reyna. Ang pare-parehong ritmo ng mga fold ay nagbibigay ng kapayapaan at katahimikan, nagbibigay ito ng tiwala sa sarili at nakakatulong na tune in sa isang matalik na alon.
Pranses na mga kurtina sa kwarto
Sa silid na ito maaari silang pagsamahin sa mga mabibigat na kurtina sa gabi.
  • Ang sala ng isang malaking bahay o isang maliit na silid sa isang apartment ay mababago sa isang pambihirang paraan sa pamamagitan ng French window decor. Dito maa-appreciate ng mga bisita ang passion ng mga may-ari sa aesthetics. Ang mga multi-layered na pagkakaiba-iba ay angkop dito - mga lambrequin at pandekorasyon na mga detalye ng iba't ibang haba. Ang mga makapal na kurtina sa mga gilid ay hindi kinakailangan maliban kung idinidikta ng konsepto ng disenyo. Laban sa backdrop ng makapal na nakakalap na translucent na mga kurtina, mga antigong kasangkapan o isang grand piano ay palaging nanalo.
  • Ang isang modernong silid-kainan, na sinamahan ng isang kusina at sala sa isang studio na apartment (o iba pang kaso) ay nangangailangan din ng magandang dekorasyon sa bintana. Sa kasong ito, inirerekumenda na magtahi ng mga kurtina mula sa malambot na sintetikong tela na madaling hugasan at hindi kailangang maplantsa. Sa mga lugar kung saan ang lahat ay nagtitipon sa isang malaking mesa o tumatanggap ng mga panauhin, maaari mong payagan ang kaunti pang luho sa anyo ng mga magagandang fold na bumabagsak mula sa kisame hanggang sa sahig.
French na kurtina sa kusina
Kasabay nito, sa lugar ng kusina hindi mo kailangan ng mahabang belo, hanggang sa windowsill lamang.
  • Sa maliliit na isang silid na espasyo na may pintuan ng balkonahe o bay window, mas gusto ang praktikal na nakakataas na kurtina sa isang bilugan na cornice. Ang pinto o transom ay hindi makakahuli ng mga kumplikadong kabit, sa parehong oras, ang kumplikadong pananahi ng canvas ay hindi pangkaraniwang palamutihan ang tanging sala. Inirerekomenda na maglagay ng desk sa ilalim ng isang laptop o isang grupo ng mga upholstered na kasangkapan malapit sa bintana. Ang kulay ng mga kurtina ay tumutugma sa upholstery ng sofa at mukhang kahanga-hanga.
  • Ang mga kurtina ng Pranses ay hindi madalas na nakikita sa silid ng isang bata, ngunit ang mga ito ang pinakamahusay na dekorasyon para sa isang maliit na silid ng prinsesa.
Mga kurtinang Pranses sa nursery
Hindi mo dapat pinahaba ang mga ito, mas mainam na gamitin lamang ang mga ito para sa windowsill, upang hindi aksidenteng mahawakan ng bata ang mga ito habang naglalaro.
  • Sa isang klasikong opisina, ang mga French na kurtina ay angkop din, lalo na kung ito ay nilagyan ng leather upholstered na kasangkapan sa istilong Chesterfield. Ang naturang tandem ay magbibigay-diin sa katayuan ng kanilang may-ari at magdagdag ng opisyalismo sa proseso ng negosasyon.
  • Sa isang makintab na mainit na loggia, isang kamangha-manghang French veil na may mga wave festoons ay magbibigay ng pakiramdam ng isang lived-in na espasyo. Muli, mas mahusay na magtahi lamang mula sa murang praktikal na materyal, dahil ang "awning" mula sa balkonahe ay kailangang hugasan sa pagtatapos ng bawat mainit na panahon dahil sa pag-aayos ng alikabok.
French na mga kurtina sa balkonahe
Sa ganitong kapaligiran, masarap magpahinga at makipag-chat sa isang kaibigan o kapitbahay habang umiinom ng kape.

Tulad ng nakikita natin, para sa mga matagal nang nangangarap ng marangyang dekorasyon sa bintana, ang isang French awning ay angkop - ang kurtina ay palamutihan kahit isang silid sa diwa ng minimalism na walang dekorasyon. May halatang kalakaran patungo sa pagbabalik sa mga kurtina sa istilong pangkasaysayan. Ang pananahi na ito ay itinuturing na pinaka-eleganteng, at ito lamang ang may kakayahang i-level ang lahat ng mga proporsyon at nakakagambala ng pansin mula sa mga maliliit na bahid sa panloob na disenyo.

VIDEO: Mga mararangyang French na kurtina na ginawa mo mismo.

50 mga pagpipilian para sa mga kurtina ng Pransya sa mga modernong interior: